لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰه للّٰه اللّٰه
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰه جُدْ عَلَيْنَا
lā ilāha illa Allah lillāh Allah
lā ilāha illa Allah jud ʿalaynā
There is no God but Allah (Allah Allah)
There is no God but Allah, Bestow your Bounty on us!
إِنَّ فِي الْجَنَّةِ نَهْرًا مِنْ لَبَنْ
لِعَلِّىٍ وَحُسَيْنٍ وَحَسَنْ
inna fīl jannati nahran min laban
liʿalliin waḥusaynin waḥasan
Indeed, in Paradise there is a river of milk
for ʿAlī, al-Ḥusayn, and al-Ḥasan
حُبُّ أَهْلِ البَيْتِ فَرْضٌ عِنْدَنَا
وَبِهَذَا الحُبِّ لَانَخْشَ المِحَنْ
ḥubbu ahlil bayti farḍun ʿindanā
wabihadhal ḥubbi lānakhshal miḥan
The love of the Prophet’s family is an obligation upon us
And with this love, we fear no trials
كُلُّ مَنْ كَانَ مُحِبًّا لَهُمُ
يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ غَيْرِ حَزَنْ
kullu man kāna muḥibban lahumu
yadkhulul jannata min ghayri ḥazan
Whoever is a lover of them
will enter Paradise without sorrow